Norwegian by Night is subtle and complex while managing to be a very good read and a page-turner all at the same time. The compulsion to turn the page accelerates as the book progresses but in the meantime there’s all the richness of the prose and the story to keep you reading.
Set, incongruously but very satisfactorily, against the backdrop of the Korean war and the Serbian – Kosovan conflict in former Yugoslavia, this is the story of Sheldon, an elderly Jewish man uprooted from his New York home to settle, reluctantly, in a run down area of Oslo with his granddaughter and her Norwegian husband. From its initial introspective and domestic scenes, it soon becomes a thrilling chase when a woman’s brutal murder compels Sheldon to go on the run with her small son.
Nevertheless, Norwegian by Night is so much more than a well-written thriller. So much more. Picking out any one theme from this book would be to do it a disservice, as there are so many. Love, loss, regret, ethnicity, war and peace, family, adventure – all woven into a seamless tapestry that moves effortlessly from the Balkan warzones to Vietnam to the dense Norwegian forest. Backwards and forwards in time, threading present with past, memory with reality.
Sheldon comes alive to the extent that, reading the acknowledgements, I find myself wondering – was he in fact a real person?
While all the characters are well drawn and believable, even those who play minor roles, it is Sheldon who makes the book what it is. At this point I can’t prevent myself quoting from the author’s acknowledgements. “I am not sure how much of this book was written by me and how much was written by Sheldon himself. So I extend here my thanks to him for all his assistance. Which isn’t to say he was easy to work with.’ And this is what makes the book so special. Sheldon comes alive to the extent that, reading that acknowledgement, I find myself wondering – was he in fact a real person? Was he someone who collaborated with the author to create the story? I don’t think so, except in the sense that so often it’s characters make the decisions, not the authors.
A living, breathing mass of contradictions and emotions.So real you want to reach out and hug him.
So here you have this prickly old man, over eighty, with his regrets and his idiosyncrasies. His sharp edges and his, often well hidden, tenderness. Is he a reliable narrator or is he suffering from dementia? Did he serve in the army as a clerk, as he first told his wife, or was he a sniper as he later claimed, to her disbelief? Is this just a manifestation of his declining years? He speaks to his dead comrades. He mourns his son Saul and blames himself for his death. Yet he has the presence of mind to keep one step ahead of his enemies.
I was astonished to discover that this is a debut novel. The author’s background in policy and international relations and security serves him, and us, well in this nuanced and sophisticated book. A book moreover which pulls off the difficult feat of keeping the tension and interest going – and keeping us guessing – right to the very end. However, I believe his greatest achievement is Sheldon. A living, breathing mass of contradictions and emotions. So real you want to reach out and hug him. If he’d let you. Which he probably wouldn’t.